Subscríbete a mi Blog

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Recent Instagrams

 

Follow on Bloglovin

Blog Index
The journal that this archive was targeting has been deleted. Please update your configuration.
Navigation

Entries in Museo de arte de Puerto Rico (2)

Wednesday
May292013

Vial y un sueño en las nubes.

Hola, ya de vuelta nuevamente a mi isla. Nueva York estuvo espectacular, lleno de sorpresas e inspiración, les prometo que les daré detalles de todos los sitios donde fuimos. Mientras tanto, tengo noticias buenas, ayer me enteré que estoy participando como finalista en el concurso VIAL del Museo de Arte de Puerto Rico. Esta competencia era para diseñadores gráficos o artistas interesados en manipular una obra del Museo e interpretarla en un concepto nuevo. Cuando me enteré rápidamente llené la solicitud, y fui aceptada junto a más de 300 artistas alrededor del mundo. De 12 obras participantes, escogí 3, de las cuales aceptaron 1 esta semana.

Hablemos un poco de mis interpretaciones, cuando pensé en crear una obra nueva de las ya existentes, no busqué muchos pretextos tradicionales de escuela de arte. Simplemente cerré los ojos, como hago muchas veces frente a las obras luego de observarlas. Mi serie se llama Entre Los Sueños, y son simplemente interpretaciones de lo que pienso ocurre o puede ocurrir en la obra. Las 3 obras utilizan de fondo fotos tomadas por mi, desde el avión en mis últimos viajes. Y añado ilustraciones sencillas o elementales, para complementar la composición digital, con un toque manual. Para mi el arte se trata de expresarse, de dejar llevar nuestra imaginación a rincones en el cual aun somos unos niños.

Por ejemplo, siempre que voy al museo y observo la obra abstracta de Albizu, 900-50-80, solo puedo pensar en el sol...

Cuando vi la fotografía de Quintin Rivera- Ahí Vamos, deseé que el protagonista no estuviera tan solo, no necesariamente compitiendo...

Y la obra de Éxodo II de Rafael Trelles siempre me deja pensando en el hombre tratando de que no lo dejen, mirando a mis ojos, pidiendo auxilio. Por eso esta vez, lo monté en la nave (con alas nuevas) y le di su lugar para volar a un nuevo destino...

Las interpretaciones no son complicadas, y para nada profundas, son un simple juego de realidad y surrealismo, de lo que puedo soñar que realmente sucede en estas obras, de usar la imaginación como niños nuevamente.

Puedes votar por tu obra favorita aquí, y claro está, si te gusta mi interpretación de Éxodo de Rafael Trelles, puedes votar por mi. Bueno, gracias, nos hablamos lueguito. ¿Y tu? ¿has soñado hoy?

*Las interpretaciones aquí Ilustradas, son propiedad del Museo de Arte de Puerto Rico.

Monday
Nov122012

Locos Bajitos

El sábado tuve la oportunidad de asistir al concierto de Serrat y Sabina aquí en la isla.  Como se puede esperar, fue una noche de emociones, un concierto lleno de canciones que tocaban cada vena del alma.  Dos canciones en especifico, "Contigo", de Sabina, la canción que me canto mi esposo en nuestra boda.  ¿La otra? "Esos locos bajitos de Serrat", escucharla en vivo, a duo con Sabina, fue algo muy intenso.  Mientras la cantaban, pasaba por mi mente una película de la niñez de mi hijo, ese proceso de ser un "bajito" a ser lo que es hoy, un adolescente que me pasa en estatura.  De repente me llene de nostalgia, sentir como mi chico ha crecido, y ese momento instantáneo en que me bajaron las lagrimas, al Serrat cantar la estrofa "Nada ni nadie puede impedir que sufran, que las agujas avancen en el reloj, que decidan por ellos, que se equivoquen, que crezcan y que un día nos digan adiós."... Las cataratas del Niagara pueden asemejarse a mis ojos en ese instante.  El sentimiento de nostalgia y tristeza, de momentos que aun no han llegado, pero que duelen como si estuvieran aquí.  ¿Como evitar esas cosas? es simplemente parte de la vida, tienen que crecer y pasar por sus propias experiencias, eventualmente, decir adiós y dejar el hogar....pero en mi corazón seguirá siendo, mi loco bajito!


Las fotos fueron tomadas en el jardín del Museo de Arte de Puerto Rico, el lugar es hermoso. Pasamos un día lleno de arte, música y buena inspiración.  Tienen un estanque con peces KOI, el pez que en Japón es símbolo del amor y la amistad.