Subscríbete a mi Blog

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Recent Instagrams

 

Follow on Bloglovin

Blog Index
The journal that this archive was targeting has been deleted. Please update your configuration.
Navigation
Wednesday
May292013

Vial y un sueño en las nubes.

Hola, ya de vuelta nuevamente a mi isla. Nueva York estuvo espectacular, lleno de sorpresas e inspiración, les prometo que les daré detalles de todos los sitios donde fuimos. Mientras tanto, tengo noticias buenas, ayer me enteré que estoy participando como finalista en el concurso VIAL del Museo de Arte de Puerto Rico. Esta competencia era para diseñadores gráficos o artistas interesados en manipular una obra del Museo e interpretarla en un concepto nuevo. Cuando me enteré rápidamente llené la solicitud, y fui aceptada junto a más de 300 artistas alrededor del mundo. De 12 obras participantes, escogí 3, de las cuales aceptaron 1 esta semana.

Hablemos un poco de mis interpretaciones, cuando pensé en crear una obra nueva de las ya existentes, no busqué muchos pretextos tradicionales de escuela de arte. Simplemente cerré los ojos, como hago muchas veces frente a las obras luego de observarlas. Mi serie se llama Entre Los Sueños, y son simplemente interpretaciones de lo que pienso ocurre o puede ocurrir en la obra. Las 3 obras utilizan de fondo fotos tomadas por mi, desde el avión en mis últimos viajes. Y añado ilustraciones sencillas o elementales, para complementar la composición digital, con un toque manual. Para mi el arte se trata de expresarse, de dejar llevar nuestra imaginación a rincones en el cual aun somos unos niños.

Por ejemplo, siempre que voy al museo y observo la obra abstracta de Albizu, 900-50-80, solo puedo pensar en el sol...

Cuando vi la fotografía de Quintin Rivera- Ahí Vamos, deseé que el protagonista no estuviera tan solo, no necesariamente compitiendo...

Y la obra de Éxodo II de Rafael Trelles siempre me deja pensando en el hombre tratando de que no lo dejen, mirando a mis ojos, pidiendo auxilio. Por eso esta vez, lo monté en la nave (con alas nuevas) y le di su lugar para volar a un nuevo destino...

Las interpretaciones no son complicadas, y para nada profundas, son un simple juego de realidad y surrealismo, de lo que puedo soñar que realmente sucede en estas obras, de usar la imaginación como niños nuevamente.

Puedes votar por tu obra favorita aquí, y claro está, si te gusta mi interpretación de Éxodo de Rafael Trelles, puedes votar por mi. Bueno, gracias, nos hablamos lueguito. ¿Y tu? ¿has soñado hoy?

*Las interpretaciones aquí Ilustradas, son propiedad del Museo de Arte de Puerto Rico.

Wednesday
May222013

New York en un minuto

Hoy visité el Jardin Botánico de Brooklyn, donde vi las mas hermosas Peonias Japonesas (son mi flor favorita). Pasee por las calles de Park Slope, visité la tienda Pink Olive y Community Bookstore, para luego volver a Manhattan y comer en Witchcraft en Bryan Park. No me puedo quejar, la vida es buena..


Tuesday
May212013

New York en un minuto

Ando de escapada por New York, esta vez sola, buscando opciones para mi futuro. El jueves llega mi esposo y celebraremos su cumpleaños el viernes. New York, ya casi mi segunda casa...mañana iré de paseo a Brooklyn, así que luego les cuento como me fue. Por el momento los dejo con par de fotos tomadas con mi móvil.

Sunday
May122013

Lunes de Frases y Citas